Litterær frokost på biblioteket

Dagen startet med frokost ved langbord i biblioteket hvor alle fra Voksenopplæringen presenterte seg. Flere av elevene imponerte med sine norskkunnskaper selv om de kun hadde vært i landet noen få måneder.
- Jeg kom til Norge i februar fra Filippinene. Da syntes jeg det var veldig kaldt her, men nå er det bedre. Menneskene her er veldig imøtekommende, men jeg synes språket er litt vanskelig, sier en smilende Leni Laurio.
Det er første gang Øvre Eiker bibliotek har et arrangement som dette.
- Vi vil stimulere til leselyst hos voksne, og vise at alle kan føle seg hjemme her på biblioteket. Vi vil også gjøre de oppmerksomme på utvalget vi har av litteratur som kan hjelpe dem med integreringen. Spesielt egnet til denne gruppen er samlingen «bok til alle». Den inneholder bøker som er tilpasset alle. For eksempel mennesker med minoritetsbakgrunn, sier Camilla Sørbye.
Hun er bibliotekmedarbeider og norsklærer på Introduksjonssenteret i Drammen. Etter den koselige frokosten ventet det høytlesning fra boken «Kjenner du kjempe», som er en av de tilrettelagte bøkene. Sørbye forteller også at det er en utfordring å finne gode bøker til voksne.
- Det blir ofte at vi må bruke barnebøker for at språket skal bli enkelt nok. Så vi ønsker oss flere bøker til dette. Det er en stor forskjell på enkelt innhold og enkelt språk, sier Sørbye.
Biblioteket hadde satt fram et bord med bøker som kunne være av interesse for elevene fra Voksenopplæringen. Der var det bøker med lett språk og bøker som omhandler flyktningsituasjoner. De fikk også utdelt lånekort slik at de senere kan benytte seg av det store utvalget biblioteket tilbyr.

LENE EBBESTAD